*Tantissimi auguroni per un bellissimo, gioioso Natale pieno di serenità!*
*Merry merry Christmas*
 | ||
| *Necklace HippoXmas* |
 |
| *Brooch XmasTime* |
sabato 25 dicembre 2010
sabato 4 dicembre 2010
Xmas is coming!
Tra 20 giorni è Natale ...O_O!
Oltre all'ansia da regali, preparativi ed altre cose festose, le creative, quando arriva il Natale hanno anche il pensiero del "santo cielo cosa faccio di innovativo e carino per Natale?!"
Io non sono fuori da questa cosa...però non ho mai tempo e finisco sempre con fare e solite cose, ma questa'anno due tre ideuzze le ho...mah vedremo se il tempo mi assiste!Intanto foto di repertorio:
Oltre all'ansia da regali, preparativi ed altre cose festose, le creative, quando arriva il Natale hanno anche il pensiero del "santo cielo cosa faccio di innovativo e carino per Natale?!"
Io non sono fuori da questa cosa...però non ho mai tempo e finisco sempre con fare e solite cose, ma questa'anno due tre ideuzze le ho...mah vedremo se il tempo mi assiste!Intanto foto di repertorio:
 | |
| Xmas 2008 |
mercoledì 1 dicembre 2010
It's cold&cool
Qui al Nord, nella vasta pianura padana, il freddo è arrivato già da un po'...con tanta pioggia che ha contribuito a far penetrare l'umidità caratteristica di questo luogo nelle mie ossicine...però ho ormai imparato a vivere e soppravvivere a questo freddo!
Quindi berretti, sciarpe e guanti a volontà! E a questo provvede bene la mia mamma che è bravissima a lavorare a maglia...e da un po' abbiamo cominciato a "progettare" insieme!
Una delle ultime opere: un caldissimo e morbidoso scaldacollo in lana sfumata viola&bianco, con bottoni in cernit viola glitter decorati con particolari bianchi. Il berretto invece è sempre fatto dalla mia mamma con spilla decorativa realizzata da me in feltro.
Here in the North, the vast Po Valley, the cold has come for a while ... with so much rain that has contributed to penetrate the moisture characteristic of this place in my little bones ... but I have learned to live and survive in this cold!So hats, scarves and gloves will! And does this well my mom is very good at knitting ... and a bit we started to "plan" together!One of the last works: a very warm and soft fuzzy wool scarf in purple & white, with purple glitter cernit buttons printed with white. The cap however is always made by my mother with a decorative brooch made in felt by me.
Quindi berretti, sciarpe e guanti a volontà! E a questo provvede bene la mia mamma che è bravissima a lavorare a maglia...e da un po' abbiamo cominciato a "progettare" insieme!
Una delle ultime opere: un caldissimo e morbidoso scaldacollo in lana sfumata viola&bianco, con bottoni in cernit viola glitter decorati con particolari bianchi. Il berretto invece è sempre fatto dalla mia mamma con spilla decorativa realizzata da me in feltro.
Here in the North, the vast Po Valley, the cold has come for a while ... with so much rain that has contributed to penetrate the moisture characteristic of this place in my little bones ... but I have learned to live and survive in this cold!So hats, scarves and gloves will! And does this well my mom is very good at knitting ... and a bit we started to "plan" together!One of the last works: a very warm and soft fuzzy wool scarf in purple & white, with purple glitter cernit buttons printed with white. The cap however is always made by my mother with a decorative brooch made in felt by me.
 |
| Scaldacollo in lana con bottoni in cernit / Wool scarf (HM by StarSiza's mom) with bottons (HM by StarSiza) |
martedì 30 novembre 2010
A kind of Magic
Con l'arrivo dell'inverno le giornate sono sempre più cupe e grigie...The waiting seems eternity
The day will dawn of sanity
Is this a kind of magic
Per cui non resta che affidarsi al mondo della fantasia e dei colori per evadere dalla noia!
Quindi perchè non indossare entrambi?!
With the arrival of winter the days are growing dark and gray ...
So you just have to rely on the world of fantasy and color to escape from boredom!
So why not wear both?!
 |
| Funghetti Magggici - Magggggic Little Mushrooms |
domenica 28 novembre 2010
Dress the head with headdress!
Una delle mie passioni più grandi sono i cerchietti! Ne ho moltissimi...ma la cosa che ultimamente mi piace di più è farli! Soprattutto quelli con le piume, visto che in giro costano tantissimo!
One of my last love passions are the hairband! I have many of it... but the thing that I more love is create them by myself! Especially the feathers's hairbands, that are much expensive in the shops!
Ne ho creati alcuni anche con particolari in cernit ed altri con bottoni e pietre in plastica...ecco qui le ultime creazioni:
Teal Hairband:
Cerchietto decorato con nastro, piume e bottoni scintillati in color ottanio.
Feathers's hairband in teal colour with sparkling bottons.
Red&White Hairband:
Cerchietto decorato con nastro a cuori, alette con piume e pietre rosse.
Hairband decorated with heart-ribbon, little white wings and red stone.
Soft Violet Hairband :
Hairband covered with tulle and decorated with felt tip applicator and button, always hand made. The decoration can also detach and become a beautiful brooch!
One of my last love passions are the hairband! I have many of it... but the thing that I more love is create them by myself! Especially the feathers's hairbands, that are much expensive in the shops!
 |
| Feathers's Hairband |
Ne ho creati alcuni anche con particolari in cernit ed altri con bottoni e pietre in plastica...ecco qui le ultime creazioni:
 | |
| Teal Hairband |
Cerchietto decorato con nastro, piume e bottoni scintillati in color ottanio.
Feathers's hairband in teal colour with sparkling bottons.
 | |
| Red&White Hairband |
Red&White Hairband:
Cerchietto decorato con nastro a cuori, alette con piume e pietre rosse.
Hairband decorated with heart-ribbon, little white wings and red stone.
 |
| Soft Violet Hairband |
Soft Violet Hairband :
Cerchietto rivestito con tulle e decorato con applicazione in feltro e bottone, sempre fatta a mano. La decorazione si può anche staccare e diventa una bellissima spilla!
Hairband covered with tulle and decorated with felt tip applicator and button, always hand made. The decoration can also detach and become a beautiful brooch!
 |
| Hairband and brooch. |
lunedì 22 novembre 2010
Anchor...ancora!
Io amo lo stile anni '50.
Io amo i disegni traditional e i tattoo old school.
Cuori, stelle (ovviamente!), fiori e... ANCORE.
Io amo le ancore...hanno un senso di forza e sicurezza...come dire siamo in un porto sicuro!
I love the 50's style.
I love traditional picture and old school's tattoo.
Hearts, stars (obviously), flowers and...ANCHORS.
I love anchors...they've a sense of force and security...like saying we are in a safe haven .
Io amo i disegni traditional e i tattoo old school.
Cuori, stelle (ovviamente!), fiori e... ANCORE.
Io amo le ancore...hanno un senso di forza e sicurezza...come dire siamo in un porto sicuro!
I love the 50's style.
I love traditional picture and old school's tattoo.
Hearts, stars (obviously), flowers and...ANCHORS.
I love anchors...they've a sense of force and security...like saying we are in a safe haven .
 |
| Collana/ Necklace VioletAnchorFlower |
giovedì 18 novembre 2010
Siza's graduation
Il 13 Ottobre...oddio più di un mese fa...mi sono laureata.
Non è stato un cammino molto facile per me quindi diciamo che ne sto ancora godendo...
e soprattutto ho pensato di "tirarmela" un po' creandomi un piccolo gingillo...
Una bella idea regalo per il prossimo amico/a che si laurea o un piccolo pensierinu da regalare agli amici in occasione della vostra laurea!
A nice gift idea for the next friend who graduated or a small gift to friends on the occasion of your graduation!
For more info: miticasiza@hotmail.it
Non è stato un cammino molto facile per me quindi diciamo che ne sto ancora godendo...
 |
| Dott. Siza |
e soprattutto ho pensato di "tirarmela" un po' creandomi un piccolo gingillo...
 | ||
| Phone strap con cappellino laureato |
A nice gift idea for the next friend who graduated or a small gift to friends on the occasion of your graduation!
For more info: miticasiza@hotmail.it
mercoledì 17 novembre 2010
Happy Hippo Happy Siza Hippo Siza
Come si può intuire dalla foto nel post precedente io adoro gli hippopotami (lo sò...si scrivono senza H ma è più carino con l'H davanti!=P) e così quando una mia amica mi ha lanciato la sfida di farle un paio di recchini ad hippo...beh dovevo farli in stile Siza: cicciotti, buffi e nel colore-fissa del momento VERDE MENTA!
Così sono nati gli HippoSiza -nome molto carinu dato da una mia amica- prima come orecchini e poi, golosoni come sono hanno invaso tante mie altre creazioni!
As you might see from the picture in the previous post I love sooo much the Hippo and so when a friend of mine ask me if I make a pair of hippo earrings ... well I had to do it in Siza's style : too fat, funny and color-sets of the moment GREEN MINT!
Thus were born the HippoSiza-name given by a friend of mine- first as earrings and then, gluttons as they have invaded my many other creations!
Per maggiore informazioni / For more info: miticasiza@hotmail.it
Così sono nati gli HippoSiza -nome molto carinu dato da una mia amica- prima come orecchini e poi, golosoni come sono hanno invaso tante mie altre creazioni!
As you might see from the picture in the previous post I love sooo much the Hippo and so when a friend of mine ask me if I make a pair of hippo earrings ... well I had to do it in Siza's style : too fat, funny and color-sets of the moment GREEN MINT!
Thus were born the HippoSiza-name given by a friend of mine- first as earrings and then, gluttons as they have invaded my many other creations!
 | |||||
| Hippo's earrings |
 | ||||
| Collana HippoGolosone GluttonHippo's necklace |
Per maggiore informazioni / For more info: miticasiza@hotmail.it
martedì 16 novembre 2010
Who's Siza?!
Ciao a tutte/i!
Mi chiamo Elisa, ma preferisco il mio sopranome Siza. Ho 25 anni e vivo a Padova, dove mi sono laureata in Storia dell'arte proprio il mese scorso! Sempre a Padova ho frequentato il Liceo Artistico che mi ha fatto scoprire il mio amore per l'arte, la scutura in primis e la manualità.
Da circa 5 anni pasticcio con il cernit (un tipo di pasta polimerica), ma solo da 3 anni ho cominciato a mettermi seriamente, a creare bijoux e altri accessori, dando vita così a StarSiza Dust.
Con questo blog voglio mostrare a voi chi è StarSiza Dust innanzittutto, ma scoprirete così anche chi è Siza!
Hi!^_^
My name's Elisa, but I prefer my surname, Siza. I'm 25 years old and I live in Padua, where I majored in Art History the last month!
For about 5 years I started to play with cernit (a type of polymer clay), but only by 3 years I began to seriously, to create jewelry and other accessories, giving life to StarSiza Dust!
With this blog I want to show you who is StarSiza Dust, but you could discover who is Siza,too!
(and sorry for my bad bad english!!)
Mi chiamo Elisa, ma preferisco il mio sopranome Siza. Ho 25 anni e vivo a Padova, dove mi sono laureata in Storia dell'arte proprio il mese scorso! Sempre a Padova ho frequentato il Liceo Artistico che mi ha fatto scoprire il mio amore per l'arte, la scutura in primis e la manualità.
Da circa 5 anni pasticcio con il cernit (un tipo di pasta polimerica), ma solo da 3 anni ho cominciato a mettermi seriamente, a creare bijoux e altri accessori, dando vita così a StarSiza Dust.
Con questo blog voglio mostrare a voi chi è StarSiza Dust innanzittutto, ma scoprirete così anche chi è Siza!
Hi!^_^
My name's Elisa, but I prefer my surname, Siza. I'm 25 years old and I live in Padua, where I majored in Art History the last month!
For about 5 years I started to play with cernit (a type of polymer clay), but only by 3 years I began to seriously, to create jewelry and other accessories, giving life to StarSiza Dust!
With this blog I want to show you who is StarSiza Dust, but you could discover who is Siza,too!
(and sorry for my bad bad english!!)
 | |||||
| Una mia piccola creazione: HippoSiza Laureato/ My little creation: Graduate HippoSiza |
Iscriviti a:
Post (Atom)